Looking to upgrade your closet for the new year? Start with your shirt game. After all, it's one of the first things people notice during your video conference calls. The best shirts for men will keep you looking your best for any occasion, whether you're dressing for work, pla