Tanggol continues his mission to infiltrate the syndicate of Chief Espinas. He gains the trust of Espinas and is given a task to carry out. Tanggol sees this as an opportunity to gather more information about the syndicate's operations.

Meanwhile, Bubbles is worried about Tanggol's safety. She tries to convince him to quit the mission, but Tanggol is determined to see it through.

Tanggol eventually succeeds in carrying out Espinas' task, but he is caught in the act by Chief Villar. Villar confronts Tanggol and threatens to expose him as a police officer. Tanggol is put in a difficult position, but he is able to convince Villar to let him go.

Tanggol returns to the police station and reports back to his superiors. He tells them about the syndicate's operations and the names of some of its key members. The police formulate a plan to raid the syndicate's headquarters and arrest its leaders.

Cast

• Coco Martin as Cardo Dalisay / Tanggol
• Julia Montes as Alyanna Arevalo
• Melissa Mendez as Amor Powers
• Lito Lapid as Don Emilio Powers
• Albert Martinez as Dante Alighieri
• Ivana Alawi as Bubbles
• Andrea Brillantes as Maria
• Charlie Dizon as Ligaya
• McCoy de Leon as Benny
• Jake Cuenca as Joaquin Tuazon
• Ariel Rivera as Chief Villar
• Raymond Bagatsing as Chief Espinas

Additional Notes

• This episode of Batang Quiapo was aired on October 23, 2023, as a replay. The original episode aired on October 21, 2023.
• This episode was notable for the introduction of a new character, Chief Villar. Chief Villar is a corrupt police officer who is working with Chief Espinas and the syndicate.
• This episode also featured a major development in the storyline, as Tanggol finally infiltrated the syndicate and gained access to its inner circle.